Die redakteur,
Graag wil ons as inwoners van die Munisipale woonstelle in Kremetartlaan, Geelhoutpark vir die firma F&C Tuindienste bedank vir hulle harde en onbaatsugtige diens om ons tuine en grasperke so mooi netjies te doen - dit is fantastiese diens wat julle vir ons lewer en dit uit die diepte van jul harte, mag God julle ryklik seën.
Baie dankie, Inwoner.
Die redakteur,
“G-om wil graag van die geleentheid gebruik maak om die talle betrokkenes te bedank wat die afgelope 18 jaar ons hande versterk en ons in staat stel om van krag tot krag te groei: Kerke, pediaters, tandartse, oogkundige, arbeidsterapeute, aktiwiteitspersoneel, ouditeur, skooldrag-uitrusters, besighede wat as donateurs optree, uitstappie-akkommodeerders, vrywillige tannie-juffrouens wat drie ure per week kom klas aanbied, vrywilligers wat een keer per kwartaal/week kos voorsien aan ons sowat 50 kleuters van 3-6 jaar , projekleiers wat fondsinsamelings inisieer, verjaardagkoek en -geskenkborge, kospakkie borge is van die vele betrokkenes by hierdie verdienstelike saak en elkeen se omgee word opreg waardeer…
The Editor
I couldn’t believe my eyes - only a few short weeks after the (fortunately brief) return to load-shedding in Rustenburg a few days before the December school holidays, workers/officials of the Rustenburg Municipality have apparently given up hope of ever coming to terms with the technical details and simple operation of things like switch-gear at the Rustenburg Municipality.
The Editor,
Spes Bona home for Persons with Disabilities would like to thank all donors, friends, volunteers and also the Rustenburg Herald for all your help.
Without the public’s help we would not be able to render all our services successfully. A very Merry Christmas and a Happy New Year to all of you.
Spes Bona.
Die redakteur,
Spes Bona Tehuis vir Persone met Gestremdhede wil hiermee net aan al ons donateurs, vriende, vrywilligers en ook die Rustenburg Herald baie dankie sê vir alles wat julle vir ons gedoen en beteken het. Sonder die publiek se hulp sal ons nie altyd ons dienste kan lewer nie! Weer eens baie dankie.
Geseënde Kersfees en `n baie Voorspoedige Nuwejaar aan almal.
Spes Bona.
